Enero-8 / Historia / El Queso y los Gusanos / Carlo Ginzburg

🧀 El queso y los gusanos (No Ficción, Microhistoria y Antropología Histórica)

Una obra maestra de la microhistoria que, a través de la exhaustiva documentación de los juicios de la Inquisición, reconstruye el sistema de creencias, la cosmología y la cultura popular de un único individuo: Domenico Scandella, conocido como Menocchio, un molinero italiano del Friuli del siglo XVI.

✍️ Datos del Autor

Carlo Ginzburg (nacido en 1939) es un historiador italiano y uno de los fundadores de la Microhistoria. Su trabajo se caracteriza por examinar los grandes fenómenos históricos a través del lente de la vida de individuos ordinarios, utilizando el detalle minucioso para revelar estructuras culturales y sociales profundas.

• Nacionalidad: Italiano.
• Profesión: Historiador y Académico.
• Corriente Clave: Microhistoria.
• Obras Clave: Historia nocturna: Un desciframiento del aquelarre, Mitos, emblemas, indicios.
• Género: Microhistoria, Historia Cultural, Historia Social.
• Estilo: Prosa detectivesca, analítica y profundamente empírica, que utiliza los registros de los tribunales de la Inquisición como la única vía para acceder a la voz y el pensamiento de un hombre común de la época.
• Temática Clave: La relación entre la cultura de élite (el libro, la Iglesia) y la cultura popular (la oralidad, las tradiciones campesinas), la alfabetización, la herejía, la disidencia religiosa y la forma en que el individuo reinterpreta las ideas.

💬 Sinopsis del Libro

La frase central del libro y la clave de la cosmología de Menocchio es su creencia de que el universo, en el inicio, era una masa informe de la cual surgió el mundo, similar a cómo “el queso se hace de la leche, y en él nacen los gusanos”.

El libro se enfoca en:

• La Voz del Pueblo: Gracias a los extensos registros de sus interrogatorios por la Inquisición, Ginzburg logra recuperar la voz de un campesino del siglo XVI, algo extremadamente raro en la historiografía. Menocchio articula una visión del mundo radicalmente materialista y herética.
• La Cultura Popular y la Imprenta: Ginzburg investiga cómo Menocchio, a pesar de su escasa alfabetización, leyó unos doce libros (entre ellos la Biblia y el Decamerón) y cómo su cultura oral campesina se fusionó y reinterpretó estas fuentes escritas para formar su propia y única cosmovisión.
• El Choque de Culturas: La obra ilustra el profundo abismo que existía entre la cultura oficial y letrada de la Inquisición (la jerarquía, el dogma) y la cultura oral y materialista del campesinado. Menocchio es juzgado no solo por herejía, sino por su incapacidad de encajar su pensamiento en las categorías teológicas.
• El Destino de Menocchio: A pesar de haber sido perdonado inicialmente, Menocchio fue arrestado por reincidencia y, finalmente, condenado a la hoguera en 1601. Su historia es el retrato de la tenaz resistencia del pensamiento individual frente a la ortodoxia.

Es una obra esencial para entender cómo la historia puede ser reescrita desde abajo y cómo la cultura popular ha influido históricamente en la recepción de ideas.