‘El Movimiento del Caballo’ de Andrea Camilleri (Salamandra · 21 de mayo, 2026)

EL MOVIMIENTO DEL CABALLO (Novela Negra / Ficción Histórica)

Una brillante exhibición de ingenio y sátira social donde un inspector genovés debe navegar por las peligrosas y enrevesadas costumbres de la Sicilia de finales del siglo XIX para resolver un complejo asesinato.

Datos del autor

Andrea Camilleri nació el 6 de septiembre de 1925 en la población de Porto Empedocle, situada en la provincia de Agrigento, en la isla de Sicilia (Italia). Aunque desarrolló una extensa carrera como director de teatro y guionista, alcanzó la fama mundial de forma tardía gracias a su literatura. Su obra más representativa es, sin duda, la serie protagonizada por el comisario Salvo Montalbano, que se convirtió en un fenómeno internacional traducido a decenas de idiomas. A lo largo de su prolífica vida, recibió numerosos reconocimientos, entre ellos el prestigioso Premio Campiello por toda su trayectoria y el Premio Ennio Flaiano. Camilleri es recordado como el gran maestro de la novela negra mediterránea, destacando por su capacidad para retratar la idiosincrasia siciliana con un humor mordaz, un profundo humanismo y una crítica social siempre afilada y vigente.

Sinopsis del libro

En esta novela, Camilleri se aleja de su famoso comisario contemporáneo para trasladarnos a la Sicilia de 1877, un escenario donde la ley del Estado italiano recién unificado choca frontalmente con los códigos de honor y las sombras de la mafia local. El protagonista, Giovanni Bovara, es un inspector de molinos nacido en Sicilia pero criado en Génova, lo que le otorga una mentalidad racional y estricta que resulta totalmente ajena a sus paisanos. Al ser enviado a la localidad de Montelusa para investigar un fraude en el impuesto sobre el cereal, Bovara se encuentra con un muro de silencios, dialectos incomprensibles y una corrupción sistémica que lo envuelve rápidamente. La trama se complica de forma magistral cuando el inspector es testigo de un asesinato y, en un giro kafkiano, termina siendo acusado del mismo por las autoridades locales y los poderosos del pueblo.

Para salvar su vida y su honor, Bovara comprende que no puede ganar jugando según las reglas del norte; debe aprender el “movimiento del caballo”, esa maniobra del ajedrez que permite saltar sobre los obstáculos y atacar desde un ángulo imprevisto. La narrativa destaca por su uso magistral del lenguaje y una ironía punzante que denuncia la hipocresía del poder. Camilleri construye una partida de ajedrez dialéctica donde el protagonista debe mimetizarse con el entorno que tanto desprecia para poder derrotarlo. A través de situaciones que rozan el absurdo y diálogos cargados de doble sentido, la obra explora temas como la identidad, la justicia y la dificultad de aplicar la lógica en un mundo regido por intereses ocultos. Es una pieza fundamental que demuestra la maestría del autor para combinar la denuncia histórica con un entretenimiento inteligente y profundamente psicológico.