![]()
Octubre-16 / Contemporanea / El Abc de Byobu / Ida Vitale
- Título: El Abc de Byobu
- Autor: Ida Vitale
- Editorial: Lumen
- Novela contemporánea
- Fecha de Publicación: 16/10/2025
- Número de Páginas: 104
✍️ El ABC de Byobu (Narrativa/Poesía en Prosa) Una obra que trasciende géneros. A través de su personaje, Byobu, la autora explora poéticamente lo cotidiano, lo mínimo y lo inútil, transformándolos en un profundo ejercicio de conocimiento y percepción de la realidad.
👤 Autor: Ida Vitale
Ida Vitale, poeta, traductora, ensayista y crítica literaria uruguaya, nació en Montevideo en 1923. Perteneciente a la fundamental “Generación del 45” y representante de la poesía “esencialista”. Estudió Humanidades y se exilió en México (1974-1984) y posteriormente residió en Austin, Texas, volviendo regularmente a Uruguay.
Libros Representativos: La luz de esta memoria, Palabra dada, Léxico de afinidades, Donde vuela el camaleón, De plantas y animales.
Premios Destacados:
- Premio Nacional de Literatura de Uruguay.
- Premio Octavio Paz.
- Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana.
- Premio Federico García Lorca.
- Premio Max Jacob.
- Premio de Literatura en Lenguas Romances (FIL Guadalajara).
- Premio Cervantes (2018).
📘 Información del Libro
- Título: El ABC de Byobu
- Autor/a: Ida Vitale
- Género: Narrativa contemporánea con fuerte componente poético.
- Editorial: Lumen, S.A.
- Páginas: 104
- ISBN: 978-84-264-3079-3
📝 Sinopsis
El ABC de Byobu es un juego verbal y una meditación profunda sobre la realidad a través de la figura de un personaje-concepto llamado Byobu. La palabra “Byobu,” que en japonés significa “biombo,” actúa como una “pantalla” o “paravientos” que permite a la autora reflexionar sobre la existencia desde sus manifestaciones más modestas y cotidianas.
El protagonista, Byobu, es el “expuesto por excelencia,” un estado de conciencia que nos guía a través de un peculiar alfabeto de reflexiones, desde las dudas matinales al elegir qué desayunar o qué pantalón ponerse, hasta la naturaleza inatrapable de una historia. A través de una prosa lúcida, precisa y con un sutil sentido del humor, Vitale nos invita a detenernos en lo que se considera mínimo o inútil, demostrando que en la suma de esos detalles reside la esencia del mundo.
La obra es una joya literaria que utiliza la palabra como un acto de magia para transformar la realidad, invitando al lector a un ejercicio de conocimiento y percepción que trasciende lo inmediato. Como ha sido señalado, “Byobu, más que un personaje, es un estado de conciencia,” una disposición verbal que nos expone a la riqueza oculta en lo cotidiano.

